Read, Watch or Listen

Le sénateur centriste Rodrigo Paz a remporté l'élection présidentielle bolivienne, selon les résultats préliminaires, obtenant 54 % contre 45 % pour Jorge « Tuto » Quiroga, le tribunal électoral qualifiant la tendance d'« irréversible ». Galvanisant la colère face à une crise profonde et la lassitude face à 20 ans de règne du MAS, Paz a célébré à La Paz et promis des « solutions », tandis que Quiroga a concédé et appelé au calme au milieu des huées. Il hérite de pénuries de dollars, d'une inflation de 23 % et de files d'attente pour le carburant, et promet un changement graduel : mettre fin au taux de change fixe, éliminer progressivement les subventions au carburant, réduire les investissements publics et fuir le FMI ; il jure de lutter contre la corruption, de réduire le gaspillage et de restaurer la confiance.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.