Read, Watch or Listen

استقال عضو مجلس الشيوخ عن ولاية فيرمونت صامويل دوغلاس يوم الجمعة بعد أن نشر موقع بوليتيكو رسائل عنصرية ومعادية للسامية من مجموعة دردشة لمجموعة الشبان الجمهوريين، مما يمثل عواقب أخرى في فضيحة شهدت أيضًا فقدان مجموعة الشبان الجمهوريين في نيويورك لميثاقها. اعتذر البالغ من العمر 26 عامًا، وقال إن استقالته تسري اعتبارًا من يوم الاثنين، وأشار إلى سلامة عائلته. واجه دوغلاس، المسؤول المنتخب الوحيد المعروف بتواجده في الدردشة، دعوات للتنحي من الحاكم فيل سكوت وزعيم الأقلية في مجلس الشيوخ سكوت بيك. اعترف بالملاحظات المسيئة وتعهد بجسر الهوة، بينما قال إنه وزوجته تلقيا تهديدات.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.