Read, Watch or Listen

سيتوقف الأمير أندرو عن استخدام لقب دوق يورك، مستشهدًا بـ "اتهامات مستمرة" بشأن علاقته بجيفري إبستين - وهي مزاعم ينفيها "بشدة"، بما في ذلك ادعاءات تتعلق بفيرجينيا جوفري. رحبت عضوة البرلمان عن دائرة يورك المركزية، راشيل ماسكيل، بهذه الخطوة لكنها حثت البرلمان على النظر في مشروع قانونها "إزالة الألقاب" حتى يمكن تجريد الألقاب في المستقبل. وقالت إن يورك سترتاح وأن الضغط "لعب بوضوح" دورًا. وقال أندرو أيضًا إنه لن يستخدم تكريمات أخرى وأشار إلى أن الاتهامات تصرف الانتباه عن عمل العائلة المالكة؛ وقد تخلى عن لقب صاحب السمو الملكي في عام 2022 وسط القضية المدنية لآنسة جوفري.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.