Read, Watch or Listen

أعلن الأمير أندرو أنه لن يستخدم ألقابه بعد الآن، بما في ذلك دوق يورك، ويتخلى عن وسام الرباط، قائلاً إن الاتهامات المستمرة تصرف الانتباه عن عمل الملك والعائلة المالكة. في بيان، قال إنه ينكر بشدة جميع الادعاءات، وأن القرار اتخذ بعد مناقشات مع الملك وعائلته الأوسع والأمير ويليام. سيظل أندرو، الذي هو بالفعل ملك غير عامل فقد لقبه الملكي السامي (HRH)، أميرًا ولكنه سيتراجع أكثر عن الحياة العامة. سيبقى في رويال لودج، بينما يستمر التدقيق في صلاته بإبستين وشؤونه المالية.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.