Watch & Listen in 60 Seconds

60-Second Summary

عصفت موجة عاتية نتجت عن بقايا إعصار هالون بالقرى الساحلية في غرب ألاسكا، مما أدى إلى طفو المنازل ودفع المياه إلى ما يزيد عن ستة أقدام فوق مستويات المد العادية. في كيپنك وكويغيلينجوك، دُمرت 121 منزلًا وانجرفت ثلاثة دزينات أخرى؛ شخص واحد لقي مصرعه وشخصان مفقودان. تم نقل أكثر من 1000 نازح جوًا إلى بيثيل وأنكوراج على متن طائرات عسكرية مع امتلائ الملاجئ بنحو 1500 شخص. وصف المسؤولون الحادث بأنه أحد أكبر الكوارث في ألاسكا. طلب الحاكم مايك دونليف إعلانًا فيدراليًا بالكارثة. وسط انسكابات الوقود وفقدان مخزونات الغذاء الشتوية، شارك النازحون الأسرّة والامتنان والتصميم.

About this summary

This 60-second summary was prepared by the JQJO editorial team after reviewing 1 original report from CBS News.