Read, Watch or Listen

Le sénateur républicain Mitch McConnell, 83 ans, est tombé jeudi dans un couloir du Capitole alors qu'il se dirigeait vers un vote au Sénat. Deux bénévoles du Sunrise Movement se sont approchés et lui ont posé des questions sur les actions de l'Immigration and Customs Enforcement. Il n'a pas répondu, a semblé vaciller, puis s'est relevé avec l'aide de sa garde et leur a fait un signe. Le Sénat tenait une série de votes liés à la fermeture du gouvernement, qui en est maintenant à son 16ème jour ; McConnell a voté par la suite et devrait voter plus tard. Cet épisode fait suite à des incidents précédents, dont une chute en 2023. McConnell, qui boite suite à une poliomyélite, prévoit de prendre sa retraite en janvier 2027.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.