Watch & Listen in 60 Seconds

60-Second Summary

في بلدة كولمانسكوب المهجورة، تمكن المصور الجنوب أفريقي ويم فان دن هيفر أخيرًا من التقاط صورة لضبع بني - وهي لقطة فازت باللقب الكبير في مسابقة مصور الحياة البرية لهذا العام. بعد عقد من الاستعدادات من الساعة 2 إلى 3 صباحًا، وكاميرات محطمة، وليالٍ ضبابية كثيفة، انطلق فخّه عندما انزلق الحيوان المراوغ بين المباني المهجورة. يأمل عالم الحيوان في متحف التاريخ الطبيعي أن تساعد الصورة في تغيير التصورات. يقول الباحثون إن الضباع البنية، المهددة بالانقراض تقريبًا ولكنها مستقرة تقريبًا، تستخدم مدن التعدين القديمة للمأوى وتجلب الغذاء إلى صحراء ناميب. يقول فان دن هيفر إنه سيستمر في العودة.

About this summary

This 60-second summary was prepared by the JQJO editorial team after reviewing 1 original report from BBC.