Read, Watch or Listen

Los líderes legislativos republicanos de Carolina del Norte dijeron que votarán la próxima semana sobre la redistribución del mapa de la Cámara de Representantes de EE. UU. del estado, con el objetivo de asegurar otro escaño republicano dentro de líneas ya favorables. El único escaño disputado, el 1.º Distrito representado por el demócrata Don Davis, podría ser reconfigurado tras su estrecha reelección. La medida se produce en medio de una lucha a mitad de década por los mapas congresionales, tras un llamado del presidente Donald Trump. Los republicanos en Texas y Missouri y los demócratas en California han avanzado planes para obtener escaños; esos mapas se enfrentan a batallas judiciales o, en el caso de California, a la aprobación de los votantes el 4 de noviembre.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.