Read, Watch or Listen

Au dixième jour de la fermeture du gouvernement, un différend concernant les subventions pour les primes de l'Affordable Care Act s'est transformé en impasse. Les Républicains soutiennent un projet de loi de dépenses temporaire qui omet les améliorations des crédits d'impôt expirant de l'ère pandémique, le président Mike Johnson jugeant la date limite du 31 décembre lointaine ; les Démocrates font pression pour prolonger - et pérenniser - l'aide alors que la période d'inscription ouverte commence le 1er novembre. Les experts préviennent que des millions de personnes pourraient faire face à des coûts plus élevés si les subventions ne sont pas chargées dans les systèmes ; le KFF estime que les primes des inscrits aidés pourraient plus que doubler en 2026. Les négociations contestées et les accusations partisanes ont laissé le statu quo irrésolu.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.