Read, Watch or Listen

Le leader de la majorité sénatoriale, John Thune, a qualifié la fermeture actuelle du gouvernement de "stupide", affirmant que les négociations avec les Démocrates ne donneront probablement pas de résultats. Il a exhorté les Démocrates à voter pour un projet de loi de financement à court terme afin de rouvrir le gouvernement. La fermeture, la première en six ans, découle de désaccords sur les subventions de l'Affordable Care Act. Les Démocrates exigent leur inclusion, tandis que les Républicains insistent pour rouvrir d'abord le gouvernement. Les deux parties doivent voter vendredi sur des propositions concurrentes, avec une prolongation potentielle de la fermeture pendant le week-end si aucune des deux n'est adoptée.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.