Read, Watch or Listen

Un incendio significativo estalló en la refinería de Chevron en El Segundo, California del Sur, el jueves por la noche, enviando una gran bola de fuego al cielo. El personal de la refinería está contabilizado sin reportes de heridos. Si bien la causa está bajo investigación, los funcionarios están coordinando con agencias locales y estatales para garantizar la seguridad de la comunidad. No hay órdenes de evacuación y el monitoreo de la calidad del aire no muestra sobrepasos detectados en la línea de vallas de la instalación. Se emitió un refugio temporal en el lugar para un área pequeña de Manhattan Beach como precaución.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.