Read, Watch or Listen

Le maire de New York, Eric Adams, a retiré sa candidature à la réélection via un parti tiers, invoquant des problèmes de financement de campagne et des spéculations médiatiques. Malgré son retrait, le nom d'Adams apparaîtra toujours sur les bulletins de vote en raison des délais d'impression. Son retrait remodèle la course à la mairie, consolidant potentiellement le soutien à Andrew Cuomo et bénéficiant au candidat républicain Curtis Sliwa dans un scrutin à plusieurs candidats. Adams a exhorté son successeur à poursuivre le travail de son administration sur les questions clés de la ville, critiquant subtilement « l'extrémisme » en politique.

Prepared by Lauren Mitchell and reviewed by editorial team.