Read, Watch or Listen

Une capsule cargo Cygnus de Northrop Grumman, transportant 5 000 kg de fournitures, a finalement atteint la Station spatiale internationale jeudi. Un arrêt prématuré du moteur a causé un retard d'une journée. Le problème provenait d'un paramètre logiciel excessivement prudent. Il s'agit de la première mission de la version plus grande de Cygnus, nommée S.S. Willie McCool. L'ISS dépend de plusieurs fournisseurs, dont SpaceX, la Russie et bientôt le Japon, pour maintenir ses opérations.

Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.