Read, Watch or Listen

United Airlines a levé l'arrêt au sol national après un problème technologique ayant causé des retards importants dans les principaux aéroports, notamment Chicago O'Hare, Denver, Houston, San Francisco et Newark. La perturbation, qui a duré plusieurs heures, a affecté les départs, bien que les vols déjà en vol aient poursuivi leur trajet jusqu'à destination. United a confirmé que le problème était résolu et travaille à minimiser les retards résiduels. La FAA a apporté son soutien, et United prend en charge les frais de passagers pour les retards évitables. Le secrétaire aux Transports a confirmé que la panne était interne à United et n'était pas liée aux systèmes plus larges de contrôle du trafic aérien.

Prepared by Christopher Adams and reviewed by editorial team.