Read, Watch or Listen

برطانیہ میں ہوائی ٹریفک کنٹرول میں ایک بڑی خرابی کی وجہ سے بدھ کے روز وسیع پیمانے پر پروازوں میں خلل پڑا۔ نیٹس کے سوانوک سینٹر میں 20 منٹ کی تکنیکی خرابی کی وجہ سے ہیٹھرو، اسٹین اسٹڈ اور مانچسٹر جیسے بڑے ہوائی اڈوں پر سینکڑوں پروازوں کا منسوخ ہونا اور ہزاروں پروازوں میں تاخیر ہوئی۔ نیٹس نے اس مسئلے کی وجہ ریڈار میں خرابی قرار دی اور جلدی سے ایک بیک اپ سسٹم پر منتقل ہو گیا۔ مسافروں کو کافی پریشانی کا سامنا کرنا پڑا، بعض پروازیں موڑ دی گئیں یا واپس کر دی گئیں۔ حکومت اس واقعہ کی تحقیقات کر رہی ہے، جو دو سالوں میں نیٹس کے لیے دوسری بڑی خرابی ہے، جس کی وجہ سے استعفوں اور بار بار پیش آنے والے مسئلے میں تحقیقات کے مطالبے سامنے آئے ہیں۔

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.