Read, Watch or Listen

L'administration Trump prévoit une refonte de 31 milliards de dollars du système de contrôle aérien américain, axée sur la modernisation des équipements. Cependant, les contrôleurs aériens signalent de graves pénuries de personnel entraînant des heures supplémentaires obligatoires, un moral bas et un épuisement professionnel. Cinq contrôleurs interrogés (quatre anonymement) ont souligné que les problèmes de qualité de vie, notamment les augmentations de salaire non traitées depuis neuf ans, sont plus pressants que les améliorations d'infrastructure. La FAA tente de remédier à la pénurie grâce à des bonus et à une embauche accélérée, mais les contrôleurs estiment que le plan actuel ne répond pas adéquatement à leurs préoccupations immédiates.

Prepared by Jonathan Pierce and reviewed by editorial team.