Read, Watch or Listen

फ़रवरी 2022 में हुए डेटा उल्लंघन के बाद, जिसमें लगभग 19,000 आवेदकों का विवरण उजागर हुआ था, अफ़गान शरणार्थियों के लिए एक गुप्त यूके स्थानांतरण योजना का खुलासा हुआ है। इस योजना, जिसकी लागत लगभग £800 मिलियन है, ने 4,500 अफ़गानों के स्थानांतरण की सुविधा प्रदान की, और 600 और के आने की उम्मीद है। इस उल्लंघन और योजना के अस्तित्व को इस हफ़्ते उच्च न्यायालय के फैसले तक एक सुपरइनजंक्शन के तहत गुप्त रखा गया था। रक्षा सचिव जॉन हेली ने "गंभीर विभागीय त्रुटि" के लिए माफ़ी मांगी और कहा कि एक स्वतंत्र समीक्षा ने व्यक्तियों के लिए जोखिम को "अत्यंत असंभावित" माना, लेकिन फिर भी योजना को उचित ठहराया।

Prepared by Rachel Morgan and reviewed by editorial team.