Read, Watch or Listen

Le gouvernement britannique a secrètement réinstallé des milliers d'Afghans ayant aidé les forces britanniques après qu'une fuite de données a révélé leurs identités. Le secrétaire à la Défense, John Healey, a présenté ses excuses pour le secret entourant la violation de données de 2022, qui a impliqué une feuille de calcul contenant près de 19 000 noms accidentellement divulgués par e-mail. Environ 4 500 Afghans et leurs familles ont été relogés dans le cadre du programme, pour un coût d'environ 1,1 milliard de dollars. Alors qu'une enquête indépendante a conclu que la fuite n'avait pas augmenté de manière significative leurs risques, les critiques expriment des inquiétudes pour ceux qui sont toujours en danger et demandent une compensation.

Prepared by Rachel Morgan and reviewed by editorial team.