Read, Watch or Listen

Se ha revelado un programa de reubicación secreto del Reino Unido para refugiados afganos, establecido tras una violación de datos de febrero de 2022 que expuso los datos de casi 19.000 solicitantes. El programa, que costó aproximadamente 800 millones de libras, facilitó la reubicación de 4.500 afganos, y se esperan 600 más. La existencia tanto de la violación como del programa se mantuvo en secreto bajo una superinyección hasta una decisión del Tribunal Superior esta semana. El secretario de Defensa, John Healey, se disculpó por el "grave error departamental" y declaró que una revisión independiente consideró el riesgo para las personas como "altamente improbable", pero que aún así justificaba el programa.

Prepared by Rachel Morgan and reviewed by editorial team.