الما اور بہت بڑی دوربین کا استعمال کرتے ہوئے ماہرین فلکیات نے دو کہکشاؤں کو 11 ارب سال پرانے کائناتی تصادم میں مصروف دیکھا ہے۔ ایک کہکشاں، جس میں ایک کوازار موجود ہے، اپنے ساتھی میں براہ راست تابکاری خارج کر رہی ہے، جس سے ستاروں کی تشکیل متاثر ہو رہی ہے۔ یہ تیز رفتار عمل، الما کی اعلیٰ ریزولوشن کی وجہ سے نظر آتا ہے، ایک کوازار کے ایک پڑوسی کہکشاں کی گیس اور دھول پر تباہ کن اثر کو ظاہر کرتا ہے، اس کی ستاروں کی ارتقا میں رکاوٹ ڈالتا ہے۔ نیچر میں شائع ہونے والے نتائج کہکشاؤں کے ضم اور کہکشاؤں کی ساخت کو تشکیل دینے میں کوازارز کے کردار کے بارے میں بصیرت فراہم کرتے ہیں۔

Prepared by Olivia Bennett and reviewed by editorial team.