ECONOMY

特朗普政府将食品券减半发放

在美国政府因停摆面临法院命令之际，特朗普政府表示将恢复SNAP（食品券计划），但福利金将减半，动用美国农业部50亿美元的应急基金，这不足以支付该计划每月80亿美元的费用。官员们警告称，基金耗尽将导致11月份的新申请人或灾难援助无钱可发，而且由于各州需要重新编码系统，分期付款的推出可能需要数周甚至更长时间。两名联邦法官裁定美国农业部的冻结是非法的，并指示使用应急基金。食品银行和一些州计划采取临时措施，但倡导者表示他们无法弥补这一缺口。

Reviewed by JQJO team

#snap #benefits #food #assistance #payments